RivierPark Maasvallei
Carte de randonnée Stevensweert - Roosteren (néerlandais)
Remarque : Le texte informatif de cette carte est en néerlandais, mais la carte elle-même peut être utilisée sans problème.
Stevensweert et Ohé en Laak se situent sur une « île dans la Meuse », entourée par la Meuse dans le RivierPark Maasvallei à l'ouest et par la Oude Maas à l'est. C'est précisément parce que l'île est entourée d'eau qu'elle a toujours été un endroit facile à défendre, stratégique. En 1633, Stevensweert est donc assiégée par les Espagnols et transformée en une ville fortifiée, où de majestueux monuments furent également érigés par la suite. Roosteren se trouve à l'extrémité nord-ouest de la commune d'Echt Susteren, dans le plus étroit coin des Pays-Bas. C'est une petite ville qui a beaucoup à offrir, beaucoup de nature mais aussi beaucoup de patrimoine.
Cette carte de randonnée contient trois itinéraires suggérés dans les communes de Maasgouw et Echt-Susteren : le « Ommetje Maasdal », le « Rondje Molenplas » et le « Soldatenpaadje ». Ce dernier est un parcours linéaire entre les deux communes sur un trajet qui était autrefois utilisé par des soldats pour se rendre du Fort Cantelmo à Stevensweert.
Cette carte de randonnée fait également partie de la Boîte de randonnée RivierPark Maasvallei. Les parcours de cette région de randonnée se trouvent également sur la carte régionale RivierPark Maasvallei.
RivierPark Maasvallei
Carte de randonnée Stevensweert - Roosteren (néerlandais)
Remarque : Le texte informatif de cette carte est en néerlandais, mais la carte elle-même peut être utilisée sans problème.
Stevensweert et Ohé en Laak se situent sur une « île dans la Meuse », entourée par la Meuse dans le RivierPark Maasvallei à l'ouest et par la Oude Maas à l'est. C'est précisément parce que l'île est entourée d'eau qu'elle a toujours été un endroit facile à défendre, stratégique. En 1633, Stevensweert est donc assiégée par les Espagnols et transformée en une ville fortifiée, où de majestueux monuments furent également érigés par la suite. Roosteren se trouve à l'extrémité nord-ouest de la commune d'Echt Susteren, dans le plus étroit coin des Pays-Bas. C'est une petite ville qui a beaucoup à offrir, beaucoup de nature mais aussi beaucoup de patrimoine.
Cette carte de randonnée contient trois itinéraires suggérés dans les communes de Maasgouw et Echt-Susteren : le « Ommetje Maasdal », le « Rondje Molenplas » et le « Soldatenpaadje ». Ce dernier est un parcours linéaire entre les deux communes sur un trajet qui était autrefois utilisé par des soldats pour se rendre du Fort Cantelmo à Stevensweert.
Cette carte de randonnée fait également partie de la Boîte de randonnée RivierPark Maasvallei. Les parcours de cette région de randonnée se trouvent également sur la carte régionale RivierPark Maasvallei.